<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" id="introduction" lang="ko">

  <info>
    <link type="guide" xref="index" group="#first"/>
    <revision version="0.1" date="2011-12-19" status="stub"/>
    <revision pkgversion="3.4" date="2012-02-20" status="review"/>
    <revision pkgversion="3.10" date="2012-07-24" status="review"/>

    <credit type="author copyright">
      <name>Julita Inca</name>
      <email its:translate="no">yrazes@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="author copyright editor">
      <name>Ekaterina Gerasimova</name>
      <email its:translate="no">kittykat3756@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Michael Hill</name>
      <email its:translate="no">mdhillca@gmail.com</email>
    </credit>

    <license xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/">

  <p>This work is licensed under a
  <link href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/">Creative Commons
  Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License</link>.</p>

</license>

    <desc><app>디스크 사용량 분석</app>은 그래프로 저장장치 사용량을 보여주는 프로그램입니다.</desc>

  <credit type="translator copyright"><name>조성호</name><email>shcho@gnome.org</email><years>2016, 2017, 2021, 2022, 2023.</years></credit></info>

  <title>소개</title>

  <p><app>디스크 사용량 분석</app>은 저장 장치 사용량을 분석하는 그래픽 기반 프로그램입니다. 하드 디스크, SSD, USB 메모리 스틱, 디지털 카메라, 메모리 카드 등 다중 로컬/원격 저장 장치를 검사할 때 활용합니다. <app>디스크 사용량 분석</app>은 <link xref="scan-file-system">전체 파일 시스템</link>, <link xref="scan-home"><file>내 폴더</file> 디렉터리</link>, <link xref="scan-folder">지정 폴더</link>, <link xref="scan-remote">원격 디렉터리</link>를 검사할 수 있습니다.</p>

  <p>어떤 폴더를 <link href="help:file-roller">압축</link>, <link href="help:gnome-help/files-delete">삭제</link>, <link href="help:gnome-help/files-copy">이동</link> 할 수 있는지 결정할 때 결과를 요긴하게 활용할 수 있습니다. 개별 폴더 <link href="help:gnome-help/backup-how">백업</link> 에 필요한 공간이 얼마나 될지 결과를 통해 추산할 수 있습니다.</p>

</page>
